蝦の鯛交り Ebi no tai majiri.

  • 解釈:つまらないものが、すぐれたものの中に交じっていること。
  • Literal:The shrimp is mixed with the sea bream.
  • Interpretation:Stupid simpleton sits among the doctors. A status is unsuitable.
  • 類義:雑魚(ざこ)の魚(とと)交じり。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.